นี่เป็นคำศัพท์ภาษาดัตช์เกี่ยวกับครอบครัว อาทิ สมาชิกครอบครัว คำบรรยายสถานะสมรส และคำศัพท์เกี่ยวกับการแต่งงาน
สมาชิกครอบครัว
| vader | พ่อ |
| moeder | แม่ |
| zoon | ลูกชาย |
| dochter | ลูกสาว |
| ouder | พ่อแม่ |
| kind | ลูก |
| man / echtgenoot | สามี |
| vrouw / echtgenote | ภรรยา |
| broer | พี่ชาย/น้องชาย |
| zus | พี่สาว/น้องสาว |
| oom | ลุง/น้า |
| tante | ป้า/อา |
| neef | หลานชาย |
| nicht | หลานหญิง |
| grootmoeder (เรียกในครอบครัวว่า oma) | ยาย/ย่า |
| grootvader (เรียกในครอบครัวว่า opa) | ตา/ปู่ |
| grootouders | ปู่ ย่า ตา ยาย |
| kleinzoon | หลานชาย |
| kleindochter | หลานสาว |
| kleinkind | หลาน |
| vriend | แฟน |
| vriendin | แฟน |
| partner | คู่หู |
| verloofde | คู่หมั้นชาย / คู่หมั้นหญิง |
| peetvader | พ่ออุปถัมภ์ |
| peetmoeder | แม่อุปถัมภ์ |
| peetzoon | ลูกชายของพ่อแม่อุปถัมภ์ |
| peetdochter | ลูกสาวของพ่อแม่อุปถัมภ์ |
| stiefvader | พ่อเลี้ยง |
| stiefmoeder | แม่เลี้ยง |
| stiefzoon | ลูกเลี้ยงชาย |
| stiefdochter | ลูกเลี้ยงหญิง |
| stiefbroer | พี่เลี้ยงชาย |
| stiefzus | พี่เลี้ยงหญิง |
| half-zus | พี่สาว/น้องสาวที่ร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน |
| half-broer | พี่ชาย/ น้องชายที่ร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน |
ญาติที่เกิดจากการแต่งงาน
| schoonmoeder | แม่สามี/แม่ภรรยา |
| schoonvader | พ่อสามี/พ่อภรรยา |
| schoonzoon | ลูกเขย |
| schoondochter | ลูกสะใภ้ |
| schoonzus | พี่สะใภ้/น้องสะใภ้ |
| schoonbroer | พี่เขย/น้องเขย |
คำอื่นที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว
| familielid | เครือญาติ/ญาติ |
| tweeling | ฝาแฝด |
| geboren worden | เกิด |
| overlijden | ตาย |
| trouwen | แต่งงาน |
| scheiden | หย่า |
| adopteren | รับเลี้ยงเป็นลูก |
| adoptie | การรับเลี้ยงเป็นลูก |
| geadopteerd | ลูกบุญธรรม |
| enig kind | ลูกคนเดียว |
| alleenstaande ouder | พ่อหรือแม่ที่เลี้ยงลูกเพียงลำพัง |
| alleenstaande moeder | แม่ที่เลี้ยงลูกเพียงลำพัง |
| kindje | ทารกแรกเกิด |
| baby | เด็กทารก |
| peuter / kleuter | เด็กวัยเตาะแตะ |
สถานะสมรส
| vrijgezel / single | โสด |
| verloofd | หมั้นแล้ว |
| getrouwd | แต่งงานแล้ว |
| gescheiden | หย่าร้าง |
| weduwe | แม่ม่าย |
| weduwnaar | พ่อม่าย |
การแต่งงาน
| huwelijk | การแต่งงาน |
| bruiloft | งานแต่ง |
| bruid | เจ้าสาว |
| bruidegom | เจ้าบ่าว |
| getuige | เพื่อนเจ้าบ่าว |
| bruidsmeisje | เพื่อนเจ้าสาว |
| trouwdag | วันแต่งงาน |
| trouwring | แหวนแต่งงาน |
| bruiloftstaart | ขนมเค้กแต่งงาน |
| trouwjurk | ชุดแต่งงาน |
| huwelijksreis | น้ำฝึ้งพระจันทร์ |
| huwelijksverjaardag / trouwdag | วันครบรอบ/วันครบรอบแต่งงาน |
