apua! | ช่วยด้วย! |
ole varovainen! | ระวัง! |
varo! | ระวัง! |
auttakaa minua | โปรดช่วยฉันด้วย |
เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
soittakaa ambulanssi! | เรียกรถพยาบาล! |
tarvitsen lääkärin apua | ฉันต้องเจอแพทย์ด่วน |
on tapahtunut onnettomuus | เกิดอุบัติเหตุขึ้น |
pitäkää kiirettä! | โปรดรีบหน่อย! |
minulla on haava | มีดบาดฉัน |
poltin itseni | น้ำร้อนลวกฉัน |
onko sinulla kaikki kunnossa? | คุณเป็นอะไรไหม |
ovatko kaikki kunnossa? | ทุกคนสบายดีไหม |
อาชญากรรม
pysäyttäkää varas! | หยุดนะขโมย! |
soittakaa poliisit! | เรียกตำรวจ! |
lompakkoni on varastettu | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
kukkaroni on varastettu | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
käsilaukkuni on varastettu | กระเป๋าถือฉันถูกขโมย |
kannettava tietokoneeni on varastettu | แล๊ปท็อปฉันถูกขโมย |
haluan ilmoittaa varkaudesta | ฉันต้องการแจ้งความเรื่องการลักทรัพย์ |
autooni on murtauduttu | มีคนทุบรถฉัน |
minut on ryöstetty | ฉันถูกปล้น |
minua vastaan on hyökätty | ฉันถูกทำร้าย |
คู่มือวลีภาษาฟินแลนด์ | |
---|---|
หน้า 2 จาก 5 | |
➔
วลีพื้นฐาน |
บทสนทนาทั่วไป
➔ |
ไฟไหม้
tulipalo! | ไฟไหม้! |
soittakaa palokunta! | เรียกหน่วยดับเพลิง! |
haistatteko palaneen käryä? | คุณได้กลิ่นอะไรไหม้ไหม |
tuolla on tulipalo | เกิดไฟไหม้ขึ้น |
rakennus on tulessa | ไฟไหม้ตึก |
สถานการณ์ยากลำบากอื่นๆ
olen eksynyt | ฉันหลงทาง |
olemme eksyneet | เราหลงทาง |
en löydä ... | |
avaimiani | |
passiani | |
kännykkääni |
olen hukannut ... | |
lompakkoni | |
kukkaroni | |
kamerani |
olen lukinnut itseni ulos ... | |
autostani | |
huoneestani |
jätä minut rauhaan | อย่ามายุ่งกับฉัน |
mene pois! | ไปไกลๆ! |