ต่อไปนี้เป็นวลีภาษาสเปนบางส่วนสำหรับการพูดคุยเรื่องงาน ทั้งเรื่องงานที่คุณทำและสถานที่ทำงานของคุณ
อาชีพ
| ¿A qué te dedicas?, ¿Qué haces? หรือ ¿En qué trabajas? | คุณทำงานอะไร |
| ¿Qué haces para ganarte la vida? | คุณทำงานอะไร |
| ¿Qué clase de trabajo haces? | คุณทำงานประเภทไหน |
| ¿Qué clase de trabajo realizas? | คุณทำงานในสายงานไหน |
| Soy … | ฉันเป็น… |
| profesor | ครู (พูดโดยผู้ชาย) |
| profesora | ครู (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| estudiante | นักเรียน |
| doctor | แพทย์ (พูดโดยผู้ชาย) |
| doctora | แพทย์ (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| Trabajo como … | ฉันทำงานเป็น… |
| periodista | นักหนังสือพิมพ์ |
| programador | นักเขียนโปรแกรม (พูดโดยผู้ชาย) |
| programadora | นักเขียนโปรแกรม (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| Trabajo en … | ฉันทำงานด้าน… |
| televisión | ทีวี |
| la industria editorial | สื่อสิ่งพิมพ์ |
| las relaciones públicas | ประชาสัมพันธ์ |
| ventas | การขาย |
| la informática | เทคโนโลยีสารสนเทศ |
| Trabajo con … | ฉันทำงานกับ… |
| ordenadores | คอมพิวเตอร์ |
| niños discapacitados | เด็กพิการ |
| Me quedo en casa y cuido de los niños | ฉันอยู่บ้านและคอยดูแลลูกๆ |
| Soy ama de casa | ฉันเป็นแม่บ้าน |
สถานะการจ้างงาน
| Trabajo a tiempo parcial | ฉันทำงานพาร์ทไทม์ |
| Trabajo a tiempo completo | ฉันทำงานเต็มเวลา |
| Estoy … | ฉัน… |
| desempleado | ตกงาน (พูดโดยผู้ชาย) |
| desempleada | ตกงาน (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| buscando trabajo | กำลังหางานทำ |
| buscando un empleo | กำลังหางานทำ |
| No estoy trabajando en este momento | ตอนนี้ฉันว่างงาน |
| Me han despedido | บริษัทเลิกจ้างฉันแล้ว |
| Me han despedido hace un par de meses | บริษัทเลิกจ้างฉันเมื่อสองเดือนก่อน |
| Hago trabajo voluntario | ฉันทำงานอาสาสมัคร |
| Estoy jubilado | ฉันเกษียณแล้ว (พูดโดยผู้ชาย) |
| Estoy jubilada | ฉันเกษียณแล้ว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
คุณทำงานที่ไหน
| ¿para quién trabajas? | คุณทำงานที่ไหน |
| Trabajo para … | ฉันทำงานที่… |
| una editorial | สำนักพิมพ์ |
| un banco de inversiones | ธนาคารเพื่อการลงทุน |
| el ayuntamiento | สภา |
| Soy trabajador autónomo | ฉันทำธุรกิจส่วนตัว (พูดโดยผู้ชาย) |
| Soy trabajadora autónomo | ฉันทำธุรกิจส่วนตัว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| Tengo mi propio negocio | ฉันมีธุรกิจเป็นของตัวเอง |
| Soy socio en … | ฉันเป็นหุ้นส่วนของ… (พูดโดยผู้ชาย) |
| un bufete de abogados | สำนักกฎหมาย |
| una oficina de contabilidad | สำนักงานบัญชี |
| Soy socia en … | ฉันเป็นหุ้นส่วนของ… (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| una inmobiliaria | สำนักงานขายบ้านและที่ดิน |
| Acabo de empezar en … | ฉันเพิ่งเริ่มทำงานที่… |
| IBM | ไอบีเอ็ม |
สถานที่ทำงาน
| ¿dónde trabajas? | คุณทำงานที่ไหน |
| Trabajo en … | ฉันทำงานใน… |
| una oficina | สำนักงาน |
| una tienda | ร้านขายของ |
| un restaurante | ภัตตาคาร |
| un banco | ธนาคาร |
| una fábrica | โรงงาน |
| un servicio de llamadas | ศูนย์รับโทรศัพท์ |
| Trabajo desde casa | ฉันทำงานที่บ้าน |
การอบรมและประสบการณ์การทำงาน
| Estoy practicando para llegar a ser … | ฉันกำลังฝึกเป็น… |
| ingeniero | วิศวกร (พูดโดยผู้ชาย) |
| ingeniera | วิศวกร (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| enfermero | พยาบาล (พูดโดยผู้ชาย) |
| enfermera | พยาบาล (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| Soy becario haciendo de … | ฉ้นเป็นพนักงานฝึกงานตำแหน่ง… (พูดโดยผู้ชาย) |
| contable | สมุห์บัญชี |
| Soy becaria haciendo de … | ฉ้นเป็นพนักงานฝึกงานตำแหน่ง… (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| jefa de supermercado | ผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ต |
| Estoy haciendo un curso en la actualidad | ตอนนี้ฉันกำลังเรียนหลักสูตรหนึ่งอยู่ |
| Estoy haciendo una experiencia laboral | ฉันทำงานหาประสบการณ์อยู่ |
| Estoy haciendo prácticas | ฉันกำลังฝึกงานอยู่ |
