ต่อไปนี้เป็นวลีและคำอุทานภาษาสเปนที่ใช้ในเหตุการณ์ฉุกเฉินและสถานการณ์ยุ่งยากต่างๆ หวังว่าคุณคงไม่ต้องใช้คำเหล่านี้นะ!
ในกรณีฉุกเฉินจริงๆ คุณสามารถโทร 112 ติดต่อหน่วยบริการฉุกเฉินในสเปนได้
¡Ayuda! / ¡Socorro! | ช่วยด้วย! |
Por favor, ayúdeme | โปรดช่วยฉันด้วย |
เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
¡llame a una ambulancia! | เรียกรถพยาบาล! |
Necesito un médico | ฉันต้องเจอแพทย์ด่วน |
Ha habido un accidente | เกิดอุบัติเหตุขึ้น |
¡por favor, dénse prisa! | โปรดรีบหน่อย! |
Me he cortado | มีดบาดฉัน |
Me he quemado | น้ำร้อนลวกฉัน |
¿está usted bien? | คุณเป็นอะไรไหม |
¿están todos bien? | ทุกคนสบายดีไหม |
อาชญากรรม
¡al ladrón! | หยุดนะขโมย! |
¡llame a la policía! | เรียกตำรวจ! |
Me han robado la cartera | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
Me han robado el monedero | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
Me han robado el bolso | กระเป๋าถือฉันถูกขโมย |
Me han robado el ordenador portátil | แล๊ปท็อปฉันถูกขโมย |
Quiero denunciar un robo | ฉันต้องการแจ้งความเรื่องการลักทรัพย์ |
Me han robado | ฉันถูกปล้น |
Me han atacado | ฉันถูกทำร้าย |
ไฟไหม้
¡Fuego! | ไฟไหม้! |
¡llame a los bomberos! | เรียกหน่วยดับเพลิง! |
¿huele usted a algo quemado? | คุณได้กลิ่นอะไรไหม้ไหม |
Hay un fuego | เกิดไฟไหม้ขึ้น |
El edificio está en llamas | ไฟไหม้ตึก |
สถานการณ์ยากลำบากอื่นๆ
Estoy perdido | ฉันหลงทาง (พูดโดยผู้ชาย) |
Estoy perdida | ฉันหลงทาง (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
Estamos perdidos | เราหลงทาง |
No puedo encontrar … | ฉันหา…ของฉันไม่เจอ |
mis llaves | กุญแจ |
mi pasaporte | หนังสือเดินทาง |
mi teléfono móvil | โทรศัพท์มือถือ |
He perdido … | ฉันทำ…หาย |
mi cartera | กระเป๋าเงิน |
mi monedero | กระเป๋าเงิน |
mi cámara | กล้องถ่ายรูป |
Me he dejado las llaves dentro … | ฉันลืมกุญแจไว้ใน…ของฉัน |
del coche | รถ |
de la habitación | ห้อง |
Por favor, déjame en paz | อย่ามายุ่งกับฉัน |
¡vete! | ไปไกลๆ! |