ต่อไปนี้เป็นสำนวนภาษาสเปนเกี่ยวกับเวลา
การระบุวัน
| antes de ayer | เมื่อวานซืน |
| ayer | เมื่อวาน |
| hoy | วันนี้ |
| mañana | วันพรุ่งนี้ |
| pasado mañana | วันมะรืนนี้ |
การระบุช่วงเวลาของวัน
| la pasada noche | เย็นวานนี้ / เมื่อคืนนี้ |
| esta noche | คืนนี้ |
| mañana por la noche | พรุ่งนี้เย็น / คืนพรุ่งนี้ |
| por la mañana | ตอนเช้า |
| por la tarde | ตอนบ่าย |
| por la noche |
| ayer por la mañana | เช้าวานนี้ |
| ayer por la tarde | บ่ายวานนี้ |
| ayer por la noche |
| esta mañana | เช้าวันนี้ |
| esta tarde | บ่ายวันนี้ |
| esta noche | คืนนี้ |
| mañana por la mañana | พรุ่งนี้เช้า |
| mañana por la tarde | พรุ่งนี้บ่าย |
| mañana por la noche | พรุ่งนี้เย็น / คืนพรุ่งนี้ |
การระบุสัปดาห์ เดือนหรือปี
| la semana pasada | สัปดาห์ที่แล้ว |
| el mes pasado | เดือนที่แล้ว |
| el año pasado | ปีที่แล้ว |
| esta semana | สัปดาห์นี้ |
| este mes | เดือนนี้ |
| este año | ปีนี้ |
| la semana que viene | สัปดาห์หน้า |
| el mes que viene | เดือนหน้า |
| el año que viene | ปีหน้า |
| คู่มือวลีภาษาสเปน | |
|---|---|
| หน้า 5 จาก 15 | |
|
➔
งาน |
การบอกเวลา
➔ |
การบอกเวลาแบบต่างๆ
| ahora | ตอนนี้ |
| antes | ตอนนั้น |
| inmediatamente o justo ahora | |
| pronto | เร็วๆ นี้ |
| más temprano | ก่อนหน้านี้ |
| más tarde | ภายหลัง |
| hace poco tiempo | |
| hace cinco minutos | ห้านาทีที่แล้ว |
| hace media hora | |
| hace una hora | หนึ่งชั่วโมงที่แล้ว |
| hace una semana | หนึ่งสัปดาห์ที่แล้ว |
| hace dos semanas | สองสัปดาห์ที่แล้ว |
| hace un mes | หนึ่งเดือนที่แล้ว |
| hace un año | หนึ่งปีที่แล้ว |
| hace mucho tiempo | นานมาแล้ว |
| en diez minutos | ภายในสิบนาที |
| en una hora | ภายในหนึ่งชั่วโมง |
| en una semana | ภายในหนึ่งสัปดาห์ |
| en diez días | ภายในสิบวัน |
| en tres semanas | ภายในสามสัปดาห์ |
| en dos meses | ภายในสองเดือน |
| en diez años | ภายในสิบปี |
| el día anterior | วันก่อน |
| la semana anterior | สัปดาห์ก่อน |
| el mes anterior | เดือนก่อน |
| el año anterior | ปีก่อน |
| el siguiente día | วันรุ่งขึ้น |
| la siguiente semana | สัปดาห์หน้า |
| el siguiente mes | เดือนหน้า |
| el siguiente año | ปีหน้า |
ระยะเวลา
ในภาษาสเปน มักใช้ por หรือ durante บอกระยะเวลา เช่น
| viví en Canadá por seis meses | ฉันอาศัยอยู่ในประเทศแคนาดาเป็นเวลาหกเดือน |
| he trabajado aquí durante nueve años | ฉันทำงานที่นี่มาเก้าปีแล้ว |
| voy a Francia mañana por dos semanas | พรุ่งนี้ฉันจะไปฝรั่งเศสสักสองอาทิตย์ |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | พวกเราว่ายน้ำกันอยู่เป็นเวลานาน |
ความถี่
| nunca | ไม่เคย |
| raramente | ไม่บ่อย |
| ocasionalmente | บางครั้งบางคราว |
| a veces | บางครั้ง |
| a menudo o frecuentemente | |
| usualmente o normalmente | |
| siempre | เสมอ |
| cada día o diariamente | |
| cada semana o semanalmente | |
| cada mes o mensualmente | |
| cada año o anualmente |
| คู่มือวลีภาษาสเปน | |
|---|---|
| หน้า 5 จาก 15 | |
|
➔
งาน |
การบอกเวลา
➔ |
สามารถฟังเสียงวลีภาษาสเปนทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง
สนับสนุนผลงานของเรา
ช่วยเราปรับปรุงไซต์นี้ด้วยการเป็นผู้สนับสนุน Patreon สิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้แก่ การลบโฆษณาทั้งหมดออกจากไซต์และการเข้าถึงช่อง Speak Languages Discord