วลีภาษาอังกฤษสำหรับการบำรุงรักษาและการซ่อมแซม

คู่มือวลีภาษาอังกฤษ
หน้า 40 จาก 61
➔ การซื้อเสื้อผ้า	รอบเมือง ➔

หากคุณมีของส่วนตัวที่จำเป็นต้องซ่อมหรือทำความสะอาด วลีเหล่านี้จะมีประโยชน์

การซ่อมแซมทั่วๆ ไป

do you know where I can get my … repaired?	คุณพอจะทราบไหมว่าฉันจะซ่อม … ได้ที่ไหน
phone	โทรศัพท์
watch	นาฬิกา
camera	กล้องถ่ายรูป
shoes	รองเท้า

หน้าจอเสีย

ราคาเท่าไหร่

when will it be ready?	จะซ่อมเสร็จเมื่อไหร่
how long will it take?	ใช้เวลานานไหม

ฉันจะมีเวลาซ่อมอีกอย่างน้อย 2 สัปดาห์หลังจากนี้

are you able to repair it?	คุณซ่อมได้ไหม
we can't do it here	ฉันไม่สามารถทำที่นี่ได้
we're going to have to send it back to the manufacturers	เรากำลังจะส่งมันกลับคืนไปยังโรงงาน
it's not worth repairing	ซ่อมไม่คุ้มหรอก

นาฬิกาของฉันหยุดเดินแล้ว

ช่วยดูมันหน่อยได้ไหม

ฉันคิดว่าต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่

could you print the photos on this memory card for me?	โปรดพิมพ์รูปบนเมมโมรีการ์ดนี้ให้ฉันหน่อย
could you print the photos on this memory stick for me?	โปรดพิมพ์รูปบนเมมโมรีสติกนี้ให้ฉันหน่อย

would you like matt or gloss prints?	คุณต้องการอัดภาพแบบด้านหรือแบบเป็นเงา
what size prints would you like?	คุณต้องการรูปขนาดไหน

คู่มือวลีภาษาอังกฤษ
หน้า 40 จาก 61
➔ การซื้อเสื้อผ้า	รอบเมือง ➔

ช่วยซักชุดสูทตัวนี้ได้ไหม

คุณคิดค่าซ่อมเสื้อหนึ่งตัวเท่าไร

ต่อไปนี้เป็นวลีบางส่วนที่คุณจะพบว่ามีประโยชน์หากคุณต้องการแก้กางเกงของคุณ โปรดทราบว่า 1 นิ้วคือประมาณ 2.5 ซม.

could you take these trousers up an inch?	ช่วยตัดขากางเกงให้สั้นขึ้น 1 นิ้วได้ไหม
could you take these trousers down an inch?	ช่วยทำให้ขากางเกงยาวขึ้น 1 นิ้วได้ไหม
could you take these trousers in an inch?	ช่วยเย็บกางเกงเข้า 1 นิ้วได้ไหม
could you take these trousers out two inches?	ช่วยขยายกางเกงออก 1 นิ้วได้ไหม

ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้หน่อยได้ไหม

could you put new … on these shoes for me?	ช่วยใส่…อันใหม่บนรองเท้าของฉันได้ไหม
heels	ส้นรองเท้า
soles	ฝ่าเท้า

could I have this key cut?	ช่วยทำกุญแจนี้ได้ไหม
could I have these keys cut?	ฉันทำกุญแจเหล่านี้ได้ไหม

ฉันต้องการทำกุญแจเหล่านี้ 1 ชุด

ขอพวงกุญแจหน่อยได้ไหม