ที่ร้านทำผม

นี่เป็นวลีภาษาอังกฤษบางส่วนที่คุณจำเป็นต้องใช้เมื่อคุณไปตัดผมหรือทำสีที่ร้านตัดผม

I'd like a haircut, please ดิฉัน/ผมต้องการตัดผมค่ะ/ครับ
do I need to book? ต้องจองก่อนไหมคะ/ครับ
are you able to see me now? คุณจะให้บริการดิฉัน/ผมได้ตอนนี้เลยไหม
would you like to make an appointment? ต้องการนัดไหม
would you like me to wash it? ต้องการให้ดิฉัน/ผมสระผมให้ไหม
what would you like? คุณต้องการทำอะไร
how would you like me to cut it? ต้องการให้ตัดอย่างไร
I'll leave it to you แล้วแต่คุณแล้วกัน
I'd like … ฉันต้องการ…
a trim เล็มปลายผม
a new style ทรงผมใหม่
a perm ดัดผม
a fringe ผมหน้าม้า
some highlights ทำไฮไลท์
it coloured ทำสีผม
just a trim, please แค่เล็มปลายผมค่ะ/ครับ
how short would you like it? คุณต้องการให้สั้นแค่ไหน
not too short ไม่สั้นมาก
quite short ค่อนข้างสั้น
very short สั้นมาก
grade one ระดับหนึ่ง (ซอยออกจนเหลือ 3 มม.)
grade two ระดับสอง (ซอยออกจนเหลือ 6 มม.)
grade three ระดับสาม (ซอยออกจนเหลือ 9 มม.)
grade four ระดับสี่ (ซอยออกจนเหลือ 12 มม.)
completely shaven ซอยออกให้หมด
do you have a parting? คุณแสกผมไหม
square at the back, please เสมอกันด้านหลังค่ะ/ครับ
tapered at the back, please ตัดให้บางๆด้านหลังค่ะ/ครับ
that's fine, thanks ดีแล้วค่ะ/ครับ ขอบคุณ
what colour would you like? คุณต้องการทำสีอะไร
which of these colours would you like? คุณชอบสีไหน
would you like it blow-dried? คุณต้องการเป่าผมไหม
could you trim my beard, please? ช่วยเล็มเคราให้เคราผมหน่อยครับ
could you trim my moustache, please? ช่วยเล็มหนวดให้ผมหน่อยครับ
would you like anything on it? คุณต้องการทำอะไรเพิ่มไหม
a little wax เคลือบเงา
some gel ใส่เจล
some hairspray ฉีดสเปรย์
nothing, thanks ไม่ล่ะ, ขอบคุณ
how much do I owe you? คิดค่าบริการเท่าไรคะ/ครับ

สิ่งที่คุณอาจเห็น

Hairdressers ช่างทำผม
Barbers ช่างตัดผม
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาอังกฤษทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง

แอปบนมือถือ

แอปคู่มือวลีภาษาอังกฤษสำหรับอุปกรณ์ Android บรรจุคำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์กว่า 6000 คำพร้อมเสียงพูด มีรางวัลเป็นเครื่องการันตี

Get it on Google Play

สนับสนุนผลงานของเรา

ช่วยเราปรับปรุงไซต์นี้ด้วยการเป็นผู้สนับสนุน Patreon สิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้แก่ การลบโฆษณาทั้งหมดออกจากไซต์และการเข้าถึงช่อง Speak Languages Discord

มาเป็นผู้สนับสนุน