สำนวนภาษาทั่วไป

ต่อไปนี้เป็นสำนวนภาษาอังกฤษทั่วไปที่จะมีประโยชน์ในหลายสถานการณ์

OK ตกลง
of course ได้สิ
of course not ไม่ได้หรอก
that's fine ก็ได้ / ไม่เป็นไร
that's right ถูกต้องแล้ว
sure แน่นอน
certainly แน่นอน
definitely แน่นอน
absolutely แน่นอน
as soon as possible เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
that's enough พอแล้ว
it doesn't matter ไม่เป็นไร
it's not important ไม่ใช่เรื่องสำคัญ
it's not serious ไม่ใช่เรื่องจริงจัง
it's not worth it ไม่คุ้มค่าเลย
I'm in a hurry ฉันกำลังรีบ
I've got to go ฉันต้องไปแล้ว
I'm going out ฉันกำลังจะออกไปข้างนอก
sleep well หลับฝันดีนะ
same to you! เช่นกัน
me too ฉันก็เหมือนกัน
not bad ก็ไม่เลวนัก
I like … ฉันชอบ…
him เขา
her เธอ
it มัน
I don't like … ฉันไม่ชอบ…
him เขา
her เธอ
it มัน

ขอบคุณ และขอโทษ

thanks for your … ขอบคุณสำหรับ…ของคุณ
help ความช่วยเหลือ
hospitality การดูแลเอาใจใส่
email อีเมล
thanks for everything ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง
I'm sorry ฉันขอโทษ
I'm really sorry ฉันขอโทษจริง ๆ
sorry I'm late ขอโทษที่ฉันมาสาย
sorry to keep you waiting ขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอ
sorry for the delay ขอโทษในความล่าช้า

คำอุทาน

look! ดูสิ!
great! เยี่ยม!
come on! มาสิ!
only joking! / just kidding! ล้อเล่นน่า!
bless you! ขอพระเจ้าคุ้มครอง! (หลังจาม)
that's funny! ตลกดีนะ!
that's life! ชีวิตก็เป็นแบบนี้แหล่ะ!
damn it! ให้ตายสิ!

คำแนะนำ

come in! เข้ามา!
please sit down โปรดนั่งลง
could I have your attention, please? กรุณาตั้งใจฟังหน่อย
let's go! ไปกันเถอะ!
hurry up! รีบหน่อย!
get a move on! เร็วๆ เข้า!
calm down ใจเย็น ๆ
steady on! นิ่งไว้!
hang on a second รอเดี๋ยวเดียว
hang on a minute รอสักครู่
one moment, please กรุณารอสักครู่
just a minute แป็บนึงนะ
take your time ไม่ต้องรีบ
please be quiet โปรดอยู่ในความสงบ
shut up! หุบปาก!
stop it! หยุด!
don't worry อย่ากังวล
don't forget อย่าลืม
help yourself ตามสบาย
go ahead เชิญเลย
let me know! บอกให้ฉันรู้ด้วย!

หากคุณต้องการให้ใครสักคนเดินข้าประตูก่อนคุณ,พูดโดยสุภาพว่า :

after you! เชิญคุณก่อน!

คำที่เกี่ยวข้องกับสถานที่

here ที่นี่
there ที่นั่น
everywhere ทุกที่
nowhere ไม่มีที่ไหน
somewhere บางแห่ง

คำถามทั่วๆ ไป

where are you? คุณอยู่ที่ไหน
what's this? นี่อะไร
what's that? นั่นอะไร
is anything wrong? มีอะไรผิดปกติหรือ
what's the matter? เกิดอะไรขึ้น
is everything OK? ทุกอย่างราบรื่นไหม
have you got a minute? คุณมีเวลาสักครู่ไหม
have you got a pen I could borrow? คุณมีปากกาให้ฉันยืมสักด้ามไหม
really? จริงเหรอ
are you sure? แน่ใจหรือ
why? ทำไม
why not? ทำไมถึงไม่เป็นอย่างนั้นล่ะ
what's going on? กำลังเกิดอะไรขึ้นหรือ
what's happening? กำลังเกิดอะไรขึ้นหรือ
what happened? เกิดอะไรขึ้น
what? อะไร
where? ที่ไหน
when? เมื่อไร
who? ใคร
how? อย่างไร
how many? เท่าไร
how much? เท่าไร

การแสดงความยินดีและการแสดงความเสียใจ

congratulations! ยินดีด้วย!
well done! ทำได้ดีมาก!
good luck! โชคดีนะ!
bad luck! โชคร้ายจัง!
never mind! ไม่เป็นไร!
what a pity! / what a shame! น่าเสียดายจัง!
happy birthday! สุขสันต์วันเกิด!
happy New Year! สุขสันต์วันปีใหม่!
happy Easter! สุขสันต์วันอีสเตอร์!
happy Christmas! / merry Christmas! สุขสันต์วันคริสต์มาส!
happy Valentine's Day! สุขสันต์วันวาเลนไทน์!
glad to hear it ดีใจที่ได้ยินอย่างนั้น
sorry to hear that เสียใจที่ได้ยินอย่างนั้น

การแสดงความต้องการและความรู้สึก

I'm tired ฉันเหนื่อย
I'm exhausted ฉันเหนื่อยมาก
I'm hungry ฉันหิว
I'm thirsty ฉันหิวน้ำ
I'm bored ฉันเบื่อ
I'm worried ฉันกังวล
I'm looking forward to it ฉันกำลังตั้งตารอคอย
I'm in a good mood ฉันอารมณ์ดี
I'm in a bad mood ฉันอารมณ์เสีย
I can't be bothered ฉันขี้เกียจทำ

หลายวิธีต้อนรับหรือบอกลาใครบางคน

welcome! ยินดีต้อนรับ!
welcome to … ยินดีต้อนรับสู่…
England ประเทศอังกฤษ
long time, no see! ไม่ได้เจอกันนานเลย!
all the best! ขอให้โชคดี!
see you tomorrow! พบกันพรุ่งนี้!

การถามและการแสดงความคิดเห็น

what do you think? คุณคิดว่าอย่างไร
I think that ... ฉันคิดว่า…
I hope that ... ฉันหวังว่า…
I'm afraid that ... ฉันกลัวว่า…
in my opinion, ... ตามความเห็นของฉัน…
I agree ฉันเห็นด้วย
I disagree / I don't agree ฉันไม่เห็นด้วย
that's true เป็นเรื่องจริง
that's not true ไม่ใช่เรื่องจริง
I think so ฉันก็คิดเช่นนั้น
I don't think so ฉันไม่คิดเช่นนั้น
I hope so ฉันหวังเช่นนั้น
I hope not ฉันหวังว่าคงไม่เป็นเช่นนั้น
you're right คุณถูก
you're wrong คุณผิด
I don't mind อะไรก็ได้
it's up to you แล้วแต่คุณ
that depends แล้วแต่
that's interesting น่าสนใจดี
that's funny, ... แปลกจัง…
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาอังกฤษทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง

แอปบนมือถือ

แอปคู่มือวลีภาษาอังกฤษสำหรับอุปกรณ์ Android บรรจุคำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์กว่า 6000 คำพร้อมเสียงพูด มีรางวัลเป็นเครื่องการันตี

Get it on Google Play

สนับสนุนผลงานของเรา

ช่วยเราปรับปรุงไซต์นี้ด้วยการเป็นผู้สนับสนุน Patreon สิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้แก่ การลบโฆษณาทั้งหมดออกจากไซต์และการเข้าถึงช่อง Speak Languages Discord

มาเป็นผู้สนับสนุน