ต่อไปนี้เป็นวลีภาษาเดนมาร์กสำหรับการสนทนาทั่วไปกับคนที่คุณรู้จักแล้ว
ถามใครบางคนว่าเป็นอย่างไร
| Hvordan har du det? | สบายดีไหม |
| Hvordan går det? | เป็นไงบ้าง |
| Hvad så? | เป็นไงบ้าง |
| Hvordan står det til? | เป็นไงบ้าง |
| Jeg har det fint, tak | สบายดี ขอบคุณ |
| Jeg er ok, tak | สบายดี ขอบคุณ |
| Ikke så dårligt, tak | ไม่เลวนัก ขอบคุณ |
| Ok, tak | ก็ดี ขอบคุณ |
| Ikke så godt | ไม่ดีเท่าไรนัก |
| Hvad med dig? | แล้วคุณล่ะ |
| Og dig? | แล้วคุณล่ะ |
ถามใครบางคนว่าเป็นอย่างไรหรือทำอะไรบ้างช่วงที่ผ่านมา
| Hvad går du og laver? | ทำอะไรอยู่ |
| Hvad har du gået og lavet? | คุณทำอะไรบ้างช่วงนี้ |
| Arbejdet meget | ทำงานหนัก |
| Studeret meget | เรียนหนัก |
| Jeg har haft meget travlt | ยุ่งมากช่วงนี้ |
| Det samme som altid | เหมือนเดิม |
| Ikke så meget | ไม่มีอะไรมากนัก |
| Jeg er lige kommet hjem fra … | ฉันเพิ่งกลับมาจาก… |
| Portugal | โปรตุเกส |
ถามใครบางคนว่าเขาอยู่ที่ไหน
| Jeg er … | ฉันอยู่… |
| hjemme | บ้าน |
| på arbejde | ที่ทำงาน |
| i byen | ในเมือง |
| på landet | ในชนบท |
| på indkøb | ที่ร้านค้า |
| i toget | บนรถไฟ |
| hos Kasper | กับแคสเปอร์ |
ถามเกี่ยวกับแผนของใครบางคน
| Har du nogle sommerferieplaner? | คุณมีแผนทำอะไรช่วงหน้าร้อนนี้ |
| Hvad skal du til …? | คุณจะทำอะไรช่วง… |
| jul | คริสต์มาส |
| nytår | ปีใหม่ |
| påske | อีสเตอร์ |
