สถานการณ์ฉุกเฉิน

ต่อไปนี้เป็นวลีและคำอุทานภาษาเดนมาร์กที่ใช้ในเหตุการณ์ฉุกเฉินและสถานการณ์ยุ่งยากต่างๆ หวังว่าคุณคงไม่ต้องใช้คำเหล่านี้นะ!

Hjælp!ช่วยด้วย!
Vær forsigtig!ระวัง!
Pas på!ระวัง!
Vær sød at hjælpe migโปรดช่วยฉันด้วย

เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์

Ring efter en ambulance!เรียกรถพยาบาล!
Jeg har brug for en lægeฉันต้องเจอแพทย์ด่วน
Der er sket en ulykkeเกิดอุบัติเหตุขึ้น
Skynd jer venligst!โปรดรีบหน่อย!
Jeg har skåret migมีดบาดฉัน
Jeg har brændt migน้ำร้อนลวกฉัน
Er du ok?คุณเป็นอะไรไหม
Er alle ok?ทุกคนสบายดีไหม

อาชญากรรม

Stop tyven!หยุดนะขโมย!
Ring efter politiet!เรียกตำรวจ!
Min pung er blevet stjåletกระเป๋าเงินฉันถูกขโมย
Min taske er blevet stjåletกระเป๋าเงินฉันถูกขโมย
Min håndtaske er blevet stjåletกระเป๋าถือฉันถูกขโมย
Min bærbare er blevet stjåletแล๊ปท็อปฉันถูกขโมย
Jeg vil gerne melde et tyveriฉันต้องการแจ้งความเรื่องการลักทรัพย์
Jeg er blevet bestjåletฉันถูกปล้น
Jeg er blevet overfaldetฉันถูกทำร้าย

ไฟไหม้

Brand!ไฟไหม้!
Ring efter brandvæsnet!เรียกหน่วยดับเพลิง!
Kan du lugte noget brændt?คุณได้กลิ่นอะไรไหม้ไหม
Det brænderเกิดไฟไหม้ขึ้น
Bygningen brænderไฟไหม้ตึก

สถานการณ์ยากลำบากอื่นๆ

Jeg er faret vildฉันหลงทาง
Vi er faret vildเราหลงทาง
Jeg kan ikke finde …ฉันหา…ของฉันไม่เจอ
mine nøglerกุญแจ
mit pasหนังสือเดินทาง
min mobilโทรศัพท์มือถือ
Jeg har mistet …ฉันทำ…หาย
min pengepungกระเป๋าเงิน
min pungกระเป๋าเงิน
mit fotografiapparatกล้องถ่ายรูป
Jeg har smækket mig ude af …ฉันลืมกุญแจไว้ใน…ของฉัน
min bilรถ
mit værelseห้อง
Lad mig væreอย่ามายุ่งกับฉัน
Gå væk!ไปไกลๆ!
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาเดนมาร์กทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง

สนับสนุนผลงานของเรา

ช่วยเราปรับปรุงไซต์นี้ด้วยการเป็นผู้สนับสนุน Patreon สิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้แก่ การลบโฆษณาทั้งหมดออกจากไซต์และการเข้าถึงช่อง Speak Languages Discord

มาเป็นผู้สนับสนุน