ต่อไปนี้เป็นวลีและคำอุทานภาษาเดนมาร์กที่ใช้ในเหตุการณ์ฉุกเฉินและสถานการณ์ยุ่งยากต่างๆ หวังว่าคุณคงไม่ต้องใช้คำเหล่านี้นะ!
Vær forsigtig! | ระวัง! |
Pas på! | ระวัง! |
Vær sød at hjælpe mig | โปรดช่วยฉันด้วย |
เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
Ring efter en ambulance! | เรียกรถพยาบาล! |
Jeg har brug for en læge | ฉันต้องเจอแพทย์ด่วน |
Der er sket en ulykke | เกิดอุบัติเหตุขึ้น |
Skynd jer venligst! | โปรดรีบหน่อย! |
Jeg har skåret mig | มีดบาดฉัน |
Jeg har brændt mig | น้ำร้อนลวกฉัน |
Er du ok? | คุณเป็นอะไรไหม |
Er alle ok? | ทุกคนสบายดีไหม |
อาชญากรรม
Stop tyven! | หยุดนะขโมย! |
Ring efter politiet! | เรียกตำรวจ! |
Min pung er blevet stjålet | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
Min taske er blevet stjålet | กระเป๋าเงินฉันถูกขโมย |
Min håndtaske er blevet stjålet | กระเป๋าถือฉันถูกขโมย |
Min bærbare er blevet stjålet | แล๊ปท็อปฉันถูกขโมย |
Jeg vil gerne melde et tyveri | ฉันต้องการแจ้งความเรื่องการลักทรัพย์ |
Jeg er blevet bestjålet | ฉันถูกปล้น |
Jeg er blevet overfaldet | ฉันถูกทำร้าย |
ไฟไหม้
Brand! | ไฟไหม้! |
Ring efter brandvæsnet! | เรียกหน่วยดับเพลิง! |
Kan du lugte noget brændt? | คุณได้กลิ่นอะไรไหม้ไหม |
Det brænder | เกิดไฟไหม้ขึ้น |
Bygningen brænder | ไฟไหม้ตึก |
สถานการณ์ยากลำบากอื่นๆ
Jeg er faret vild | ฉันหลงทาง |
Vi er faret vild | เราหลงทาง |
Jeg kan ikke finde … | ฉันหา…ของฉันไม่เจอ |
mine nøgler | กุญแจ |
mit pas | หนังสือเดินทาง |
min mobil | โทรศัพท์มือถือ |
Jeg har mistet … | ฉันทำ…หาย |
min pengepung | กระเป๋าเงิน |
min pung | กระเป๋าเงิน |
mit fotografiapparat | กล้องถ่ายรูป |
Jeg har smækket mig ude af … | ฉันลืมกุญแจไว้ใน…ของฉัน |
min bil | รถ |
mit værelse | ห้อง |
Lad mig være | อย่ามายุ่งกับฉัน |
Gå væk! | ไปไกลๆ! |