ต่อไปนี้เป็นวลีภาษาโปรตุเกสที่มีประโยชน์ในการสนทนาเกี่ยวกับครอบครัวและเครือญาติ เรียนรู้วิธีพูดคุยเกี่ยวกับพี่น้อง ลูกหลาน และสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ รวมถึงวิธีบรรยายสถานะส่วนตัวของคุณ
พี่น้อง
| Tens irmãos ou irmãs? | คุณมีพี่น้องหรือไม่ |
| Sim, tenho … | ค่ะ/ครับ ฉันมี… |
| um irmão | พี่ชาย/น้องชาย |
| uma irmã | พี่สาว/น้องสาว |
| um irmão mais velho | พี่ชาย |
| uma irmã mais nova | น้องสาว |
| dois irmãos | พี่ชาย/น้องชายสองคน |
| duas irmãs | พี่สาว/น้องสาวสองคน |
| um irmão e duas irmãs | พี่ชาย/น้องชายหนึ่งคนและพี่สาว/น้องสาวสองคน |
| Não, sou filho único | ไม่ค่ะ/ครับ ฉันเป็นลูกคนเดียว (พูดโดยผู้ชาย) |
| Não, sou filha única | ไม่ค่ะ/ครับ ฉันเป็นลูกคนเดียว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
ลูกและหลาน
| Sim, tenho … | ค่ะ/ครับ ฉันมี… |
| um menino e uma menina | ลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน |
| um bebé pequenino | ลูกอ่อนหนึ่งคน |
| três filhos | ลูกเล็กๆสามคน |
| Não tenho filhos | ฉันไม่มีลูก |
| Tens netos? | คุณมีหลานไหม (คุ้นเคย) |
| Tem netos? | คุณมีหลานไหม (สุภาพ) |
พ่อแม่และปู่ ย่า ตา ยาย
| Onde moram os teus pais? | พ่อแม่ของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน |
| O que fazem os teus pais? | พ่อแม่ของคุณทำอะไร |
| O que faz o teu pai? | พ่อคุณทำอะไร |
| O que faz a tua mãe? | แม่คุณทำอะไร |
| Os teus avós ainda são vivos? | ปู่ ย่า ตา ยายของคุณยังมีชีวิตอยู่ไหม |
| Onde moram? | พวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน |
ความสัมพันธ์
| Tens namorado? | คุณมีแฟนไหม |
| Tens namorada? | คุณมีแฟนไหม |
| És casado? | คุณแต่งงานหรือยัง (พูดกับผู้ชายคนหนึ่ง) |
| És casada? | คุณแต่งงานหรือยัง (ใช้พูดกับผู้หญิง) |
| És solteiro? | คุณโสดหรือเปล่า (พูดกับผู้ชายคนหนึ่ง) |
| És solteira? | คุณโสดหรือเปล่า (ใช้พูดกับผู้หญิง) |
| Estás com alguém? | คุณคบกับใครอยู่ไหม |
| Sou … | ฉัน… |
| solteiro | โสด (พูดโดยผู้ชาย) |
| solteira | โสด (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| noivo | มีคู่หมั้นแล้ว (พูดโดยผู้ชาย) |
| noiva | มีคู่หมั้นแล้ว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| casado | แต่งงานแล้ว (พูดโดยผู้ชาย) |
| casada | แต่งงานแล้ว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| divorciado | หย่าแล้ว (พูดโดยผู้ชาย) |
| divorciada | หย่าแล้ว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| separado | แยกกับเขา/เธอแล้ว (พูดโดยผู้ชาย) |
| separada | แยกกับเขา/เธอแล้ว (กล่าวโดยผู้หญิงคนหนึ่ง) |
| viúvo | พ่อม่าย |
| viúva | แม่ม่าย |
| Estou com alguém | ฉันกำลังคบกับใครคนหนึ่งอยู่ |
สัตว์เลี้ยง
| Tens animais de estimação? | คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม |
| Tenho … | ฉันมี… |
| um cão e dois gatos | หมาหนึ่งตัวและแมวสองตัว |
| um labrador | ลาบราดอร์ |
การถามชื่อและอายุ
| Como é que ele se chama? | เขาชื่ออะไร |
| Chama-se … | เขาชื่อ… |
| Miguel | |
| Como é que ela se chama? | เธอชื่ออะไร |
| Chama-se … | เธอชื่อ… |
| Filipa | ฟิลิปา |
| Como é que eles se chamam? | พวกเขาชื่ออะไร |
| Chamam-se … | พวกเขาชื่อ… |
| Jorge e Ana | |
| Que idade tem ele? | เขาอายุเท่าไหร่ |
| Ele tem … | เขา… |
| doze | อายุ 12 ขวบ |
| Que idade tem ela? | เธออายุเท่าไหร่ |
| Ela tem … | เธอ… |
| quinze | อายุ 15 ปี |
| Que idade têm eles? | พวกเขาอายุเท่าไหร่ |
| Eles têm … | พวกเขา… |
| seis e oito | อายุ 6 และ 8 ขวบ |
