การบอกเวลา

เรียนรู้วิธีบอกเวลาเป็นภาษาฝรั่งเศส

การบอกเวลาแบบ 24 ชั่วโมงเป็นที่นิยมกันมากในภาษาฝรั่งเศส แต่การบอกเวลาแบบ 12 ชั่วโมงก็เป็นที่นิยมเช่นกัน แต่มักจะใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ

การถามเวลา

Quelle heure il est?ตอนนี้กี่โมง
Quelle heure est-il?ตอนนี้กี่โมง
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît?ช่วยบอกเวลาตอนนี้ได้ไหม
Vous auriez l'heure par hasard?คุณรู้ไหมตอนนี้กี่โมงแล้ว
Vous savez l'heure qu'il est?คุณรู้ไหมตอนนี้กี่โมงแล้ว

การบอกเวลา

Il est …ตอนนี้…
exactement ...…ตรง
environ ...ประมาณ…
presque ...เกือบ…
tout juste ... passée(s)เพิ่ง…
Une heureหนึ่ง/สิบสามนาฬิกา
Deux heuresสอง/สิบสี่นาฬิกา
Une heure et quartหนึ่งนาฬิกา/สิบสามนาฬิกาสิบห้านาที
Deux heures et quartสองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกาสิบห้านาที
Une heure et demieหนึ่งนาฬิกา/สิบสามนาฬิกาสามสิบนาที
Deux heures et demieสองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกาสามสิบนาที
Deux heures moins le quartอีกสิบห้านาทีจะสองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกา
Trois heures moins le quartอีกสิบห้านาทีจะสามนาฬิกา/สิบห้านาฬิกา
Une heure cinqหนึ่งนาฬิกาห้านาที
Une heure dixหนึ่งนาฬิกาสิบนาที
Une heure vingtหนึ่งนาฬิกายี่สิบนาที
Une heure vingt-cinqหนึ่งนาฬิกายี่สิบห้านาที
Deux heures moins cinqอีกห้านาทีจะสองนาฬิกา
Deux heures moins dixอีกสิบนาทีจะสองนาฬิกา
Deux heures moins vingtอีกยี่สิบนาทีจะสองนาฬิกา
Deux heures moins vingt-cinqอีกยี่สิบห้านาทีจะสองนาฬิกา
Dix heures quinzeสิบนาฬิกาสิบห้านาที
Dix heures trenteสิบนาฬิกาสามสิบนาที
Dix heures quarante-cinqสิบนาฬิกาสี่สิบห้านาที
Dix heures (du matin)สิบโมงเช้า
Dix-huit heuresหกโมงเย็น
Midiเที่ยงวัน
Minuitเที่ยงคืน

นอกจากนี้ยังสามารถบอกเวลาในภาษาฝรั่งเศสได้โดยเริ่มจากชั่วโมงตามด้วย heure(s) และนาที เช่น

11h47สิบเอ็ดโมงสี่สิบเจ็ดนาที
14h13บ่ายสองโมงสิบสามนาที

นาฬิกา

Ma montre …นาฬิกาของฉัน…
avanceเดินเร็ว
retardeเดินช้า
Cette pendule … un peuนาฬิกานั้น…นิดหน่อย
avanceเดินเร็ว
retardeเดินช้า
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาฝรั่งเศสทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง

สนับสนุนผลงานของเรา

ช่วยเราปรับปรุงไซต์นี้ด้วยการเป็นผู้สนับสนุน Patreon สิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้แก่ การลบโฆษณาทั้งหมดออกจากไซต์และการเข้าถึงช่อง Speak Languages Discord

มาเป็นผู้สนับสนุน