เรียนรู้วิธีบอกเวลาเป็นภาษาฟินแลนด์
การบอกเวลาแบบ 24 ชั่วโมงเป็นที่นิยมกันมากในภาษาฟินแลนด์ แต่การบอกเวลาแบบ 12 ชั่วโมงก็เป็นที่นิยมเช่นกัน แต่มักจะใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ
การถามเวลา
Mitä kello on? | ตอนนี้กี่โมง |
Tiedätkö, mitä kello on? | คุณรู้ไหมตอนนี้กี่โมงแล้ว |
การบอกเวลา
Se on … | ตอนนี้… |
tasan ... | …ตรง |
noin ... | ประมาณ… |
melkein ... | เกือบ… |
vähän yli ... | เพิ่ง… |
Yksi | หนึ่ง/สิบสามนาฬิกา |
Kaksi | สอง/สิบสี่นาฬิกา |
Kolme | สาม/สิบห้านาฬิกา |
Neljä | สี่/สิบหกนาฬิกา |
Viisi | ห้า/สิบเจ็ดนาฬิกา |
Kuusi | หก/สิบแปดนาฬิกา |
Seitsemän | เจ็ด/สิบเก้านาฬิกา |
Kahdeksan | แปด/ยี่สิบนาฬิกา |
Yhdeksän | เก้า/ยี่สิบเอ็ดนาฬิกา |
Kymmenen | สิบ/ยี่สิบสองนาฬิกา |
Yksitoista | สิบเอ็ด/ยี่สิบสามนาฬิกา |
Kaksitoista | สิบสอง/ยี่สิบสี่นาฬิกา |
Varttia yli yksi | หนึ่งนาฬิกา/สิบสามนาฬิกาสิบห้านาที |
Varttia yli kaksi | สองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกาสิบห้านาที |
Puoli kaksi | หนึ่งนาฬิกา/สิบสามนาฬิกาสามสิบนาที |
Puoli kolme | สองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกาสามสิบนาที |
Varttia vaille kaksi | อีกสิบห้านาทีจะสองนาฬิกา/สิบสี่นาฬิกา |
Varttia vaille kolme | อีกสิบห้านาทีจะสามนาฬิกา/สิบห้านาฬิกา |
Viisi yli yksi | หนึ่งนาฬิกาห้านาที |
Kymmenen yli yksi | หนึ่งนาฬิกาสิบนาที |
Kaksikymmentä yli yksi | หนึ่งนาฬิกายี่สิบนาที |
Kaksikymmentäviisi yli yksi | หนึ่งนาฬิกายี่สิบห้านาที |
Viittä vaille kaksi | อีกห้านาทีจะสองนาฬิกา |
Kymmentä vaille kaksi | อีกสิบนาทีจะสองนาฬิกา |
Kaksikymmentä vaille kaksi | อีกยี่สิบนาทีจะสองนาฬิกา |
Kaksikymmentäviisi vaille kaksi | อีกยี่สิบห้านาทีจะสองนาฬิกา |
Kymmenen viisitoista | สิบนาฬิกาสิบห้านาที |
Kymmenen kolmekymmentä | สิบนาฬิกาสามสิบนาที |
Kymmenen neljäkymmentäviisi | สิบนาฬิกาสี่สิบห้านาที |
Keskipäivä | เที่ยงวัน |
Keskiyö | เที่ยงคืน |
นอกจากนี้ยังสามารถบอกเวลาในภาษาฟินแลนด์ได้โดยเริ่มจากชั่วโมงแล้วตามด้วยนาที เช่น
11.47 | สิบเอ็ดโมงสี่สิบเจ็ดนาที |
14.13 | บ่ายสองโมงสิบสามนาที |
นาฬิกา
Kelloni on … | นาฬิกาของฉัน… |
etuajassa | เดินเร็ว |
jäljessä | เดินช้า |
Tuo kello on vähän … | นาฬิกานั้น…นิดหน่อย |
etuajassa | เดินเร็ว |
jäljessä | เดินช้า |