สถานการณ์ฉุกเฉิน

ต่อไปนี้เป็นวลีและคำอุทานภาษาเยอรมันที่ใช้ในเหตุการณ์ฉุกเฉินและสถานการณ์ยุ่งยากต่างๆ หวังว่าคุณคงไม่ต้องใช้คำเหล่านี้นะ!

ในกรณีฉุกเฉินจริงๆ คุณสามารถโทร 112 ติดต่อหน่วยบริการฉุกเฉินในเยอรมันและสวิตเซอร์แลนด์ได้ เบอร์ 144 เป็นสายตรงต่อบริการการแพทย์ฉุกเฉินในออสเตรีย ส่วนเบอร์ 112 จะต่อไปยังสถานีตำรวจ

Hilfe!ช่วยด้วย!
seien Sie vorsichtig!ระวัง!
Achtung!ระวัง!
bitte helfen Sie mirโปรดช่วยฉันด้วย

เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์

rufen Sie einen Krankenwagen!เรียกรถพยาบาล!
ich brauche einen Arztฉันต้องเจอแพทย์ด่วน
es gab einen Unfallเกิดอุบัติเหตุขึ้น
bitte beeilen Sie sich!โปรดรีบหน่อย!
ich habe mich geschnittenมีดบาดฉัน
ich habe mich verbranntน้ำร้อนลวกฉัน
ist alles in Ordnung?ทุกอย่างราบรื่นไหม
geht es allen gut?ทุกคนสบายดีไหม

อาชญากรรม

haltet den Dieb!หยุดนะขโมย!
rufen Sie die Polizei!เรียกตำรวจ!
mein Geldbeutel wurde gestohlenกระเป๋าเงินฉันถูกขโมย
meine Handtasche wurde gestohlenmy handbag's been stolen
mein Laptop wurde gestohlenแล๊ปท็อปฉันถูกขโมย
ich möchte einen Diebstahl meldenฉันต้องการแจ้งความเรื่องการลักทรัพย์
mein Auto wurde aufgebrochenมีคนทุบรถฉัน
ich bin ausgeraubt wordenฉันถูกปล้น
ich bin überfallen wordenฉันถูกทำร้าย

ไฟไหม้

Feuer!ไฟไหม้!
rufen Sie die Feuerwehr!เรียกหน่วยดับเพลิง!
nehmen Sie auch den Brandgeruch wahr?
da ist ein Feuerเกิดไฟไหม้ขึ้น
das Gebäude brenntไฟไหม้ตึก

สถานการณ์ยากลำบากอื่นๆ

ich habe mich verlaufenฉันหลงทาง
wir haben uns verlaufenเราหลงทาง
ich kann ... nicht finden
meine Schlüssel
meinen Reisepass
mein Handy
ich habe ... verloren
meinen Geldbeutel
meinen Fotoapparat
ich habe mich aus ... ausgesperrt
meinem Auto
meinem Zimmer
lassen Sie mich bitte in Ruheอย่ามายุ่งกับฉัน
geh weg!ไปไกลๆ!
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาเยอรมันทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง