ที่ธนาคาร

เมื่อคุณไปธนาคารหรือต้องการใช้เครื่องกดเงินสด คุณสามารถใช้สำนวนภาษาเอสโตเนียต่อไปนี้ได้

การทำธุรกรรม

Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurotฉันต้องการถอนเงิน 100 ยูโร
Ma sooviksin raha välja võttaฉันต้องการถอนเงิน
Kuidas te raha soovite?คุณต้องการธนบัตรแบบไหน
Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti?ขอธนบัตรย่อยได้ไหม
Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palunฉันต้องการจ่ายเงินนี้เข้าบัญชีค่ะ/ครับ
Kas teil on dokumenti?คุณมีบัตรประจำตัวไหม
Mul on …ฉันมี…
ID-kaartบัตรประชาชน
passหนังสือเดินทาง
juhilubaใบขับขี่
Teie konto on miinustesบัญชีของคุณถอนเงินเกินจำนวนจำกัด
Ma sooviksin kanda raha sellele kontoleฉันต้องการโอนเงินไปบัญชีนี้
Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele?คุณสามารถโอนเงิน 1,000 ยูโรจากบัญชีปัจจุบันของฉันไปยังบัญชีออมทรัพย์ได้หรือไม่?

บริการอื่นๆ

Ma sooviksin kontot avadaฉันต้องการเปิดบัญชี
Ma sooviksin erakontot avadaฉันต้องการเปิดบัญชีบุคคล
Ma sooviksin ärikontot avadaฉันต้องการเปิดบัญชีธุรกิจ
Palun öelge mu kontojääkขอทราบยอดเงินคงเหลือของฉันด้วยค่ะ/ครับ
Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun?ขอทราบยอดเงินคงเหลือของฉันด้วยค่ะ/ครับ
Ma sooviksin raha vahetadaฉันต้องการแลกเงิน
Ma sooviksin tellida välisvaluutatฉันต้องการซื้อเงินตราต่างประเทศ
Kui palju on Briti naela vahetuskurss?อัตราแลกเปลี่ยนสำหรับ ปอนด์อังกฤษ คืออะไร?
Ma sooviksin …ฉันต้องการ…
eurosidเงินยูโร
USA dollareidเงินดอลลาร์สหรัฐ
Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistadaฉันต้องการยกเลิกคำสั่งหักจ่ายอัตโนมัติ

วลีอื่นที่เป็นประโยชน์

Kus asub lähim sularahaautomaat?ตู้กดเงินสดที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
Mis on selle konto intressimäär?บัญชีนี้มีอัตราดอกเบี้ยเท่าไร
Mis on eralaenude praegune intressimäär?สินเชื่อส่วนบุคคลคิดอัตราดอกเบี้ยเท่าไร
Ma kaotasin oma pangakaardi äraฉันทำบัตรหาย
Ma sooviksin teatada …ฉันต้องการแจ้ง…
kaotatud krediitkaardistบัตรเครดิตหาย
varastatud krediitkaardistบัตรเครดิตถูกขโมย
Meil on ühine kontoเรามีมีบัญชีที่ใช้ชื่อร่วมกัน
Sooviksin teatada aadressi muutusestฉันต้องการแจ้งคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่อยู่
Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanudฉันลืมรหัสผ่านการธนาคารบนอินเตอร์เน็ต
Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanudฉันลืมรหัสสำหรับบัตรของฉัน
Ma lasen teile uue saataเราจะส่งบัตรใหม่ให้คุณ
Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …?ฉันขอนัดพบ…ได้ไหม
juhatajagaผู้จัดการ
rahandusnõunikugaที่ปรึกษาด้านการเงิน
Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkidaฉันต้องการคุยกับใครสักคนเกี่ยวกับการจำนอง

การใช้ตู้กดเงินสด

Sisesta kaartใส่บัตรของคุณ
Sisesta PIN-koodใส่รหัส
Vale PIN-koodรหัสไม่ถูกต้อง
Sisestaตกลง
Tühistaยกเลิก
Sularaha väljamakseถอนเงิน
Muu summaยอดอื่นๆ
Palun oodakeกรุณารอสักครู่
Raha loetakseกำลังนับเงินของคุณอยู่
Kontol pole piisavalt rahaเงินไม่พอ
Kontojääkยอดคงเหลือ
Ekraanilบนหน้าจอ
Paberilพิมพ์
Veel üks tehing?ต้องการใช้บริการอื่นไหม
Kas soovite kviitungit?ต้องการใบเสร็จรับเงินไหม
Eemaldage kaartเอาบัตรออก
Lõpetaยกเลิก
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษาเอสโตเนียทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง