บทสนทนาทั่วไป

ต่อไปนี้เป็นวลีภาษารัสเซียสำหรับการสนทนาทั่วไปกับคนที่คุณรู้จักแล้ว

ถามใครบางคนว่าเป็นอย่างไร

как дела?สบายดีไหม
как ты?แล้วคุณล่ะ
как оно?เป็นไงบ้าง
как поживаешь?เป็นไงบ้าง
как жизнь?ชีวิตช่วงนี้เป็นไงบ้าง
прекрасно, спасибо or отлично, спасибоสบายดี ขอบคุณ
нормально, спасибоสบายดี ขอบคุณ
неплохо, спасибоไม่เลวนัก ขอบคุณ
ничего, спасибоก็ดี ขอบคุณ
не очень хорошо
а ты как?แล้วคุณล่ะ

ถามใครบางคนว่าเป็นอย่างไรหรือทำอะไรบ้างช่วงที่ผ่านมา

чем сейчас занимаешься?ทำอะไรอยู่
чем занимался?คุณทำอะไรบ้างช่วงนี้
чем занималась?
много работалทำงานหนัก
много работалаworking a lot (said by a woman)
много училсяเรียนหนัก
много училасьstudying a lot (said by a woman)
я был очень занятยุ่งมากช่วงนี้
я была очень занятаI've been very busy (said by a woman)
тем же, чем обычноเหมือนเดิม
ничем особеннымไม่มีอะไรมากนัก
я только что вернулся из ...
я только что вернулась из ...I've just come back from ... (said by a woman)
Египта

ถามใครบางคนว่าเขาอยู่ที่ไหน

где ты?คุณอยู่ที่ไหน
я ...
дома
на работе
в городе
на природе
в магазине
в поезде
у Владимира

ถามเกี่ยวกับแผนของใครบางคน

у тебя есть планы на лето?คุณมีแผนทำอะไรช่วงหน้าร้อนนี้
что ты делаешь на ...?
Рождество
Новый год
Пасху

การสูบบุหรี่

ты куришь?
вы курите?คุณสูบบุหรี่ไหม
да, я курю
нет, я не курюไม่ ฉันไม่สูบ
ты не против, если я закурю?ขอสูบบุหรี่หน่อยได้ไหมครับ/คะ
вы не против, если я закурю?
желаешь сигарету? or хочешь сигарету?บุหรี่สักหน่อยไหม
у тебя нет сигареты?
у тебя есть прикурить?มีไฟแช็คไหม
у тебя есть пепельница?
я прекратил курить
я прекратила куритьI've stopped smoking (said by a woman)
я бросилฉันเลิกสูบแล้ว
я бросилаI've given up (said by a woman)
я пытаюсь бросить
sound

สามารถฟังเสียงวลีภาษารัสเซียทุกคำในหน้านี้ แค่คลิกวลีเพื่อฟังเสียง